Els 30 millors barrancs del Pirineu
OverzichtEls 30 millors barrancs del Pirineu
Auteur: Alex Batllori
Taal: Catalaans
Zie twee voorbeelden van de beschrijving en samenvatting van het boek in dit PDF-document.
Na de tekst in het Catalaans een Google vertaling.
El descens of Barrancs és a esports of muntanya that actualment side una forta implantació i activitats that completa the classic muntanya. Hi conflueixen TECHNICAL diferents (the pròpies that són of Espeleologia o the scaled) i amb el contact the natura ed realment atractiu. De fet, the aigua, the shapes of the grooves that i el fet una sigui activitat area has lliure han contribuit has difondre the interès per aquest eSports. Es una tracta the activitats of muntanya i poc més agraïda sacrificada, semper amb Prudencia actuï if i amb seny davant of aquests meravellosos descensos. The història of aquesta activitat of muntanya comença has meitat primera del segle XIX, in Època què're Visiten concrete punts. On aleshores enca s'han fet exploracions of manera continuada, i ja actualment queden molt pocs canyons i amb Barrancs interès per descobrir. In aquesta guia're recullen 30 descensos of Barrancs i canyons escampats per tot el conjunt dels Pirineus, i will enumeren the Dades TECHNICAL i els indispensable requisites to take into account if volem realitzar-los.
Biography: Àlex Batllori i Lacueva (Barcelona, 1958). Comença seva activitat of muntanya of molt jove centra i el seu interès in the pràctica of Espeleologia i el descens of Barrancs. Ha participat in nombroses primeres exploracions of Barrancs, al Pirineu i també als Picos de Europa. Actualment és member actiu del GIE Muntanyenc del Club de Gràcia (Barcelona).
Google vertaling:
De afdaling van de canyons van bergsporten Dat is op dit moment een sterke kant en activiteiten die de klassieke berg completeert. TECHNISCHE convergeren verschillende (Dat is het eigen van de speleologie of geschaald) en het contact met de natuur ed echt aantrekkelijk. In feite, het water, de vormen van de groeven Dat is een feit en het openen van de activiteit gebied dat u hebben bijgedragen aan de belangstelling voor deze sport te verspreiden. Het is een activiteit van de berg, en iets verder dankbaar geofferd altijd voorzichtig en verstandig te handelen als front van deze prachtige afdalingen. De geschiedenis van deze activiteit heeft van de berg begint de eerste helft van de negentiende eeuw, in de tijd, een bezoek aan què're beton punten. Waar zijn sindsdien scant continu, en we zijn momenteel zeer weinig kloven en ravijnen belang om te ontdekken. In deze guia're verzamelen 30 druppels van ravijnen en kloven verspreid over het geheel van de Pyreneeën, worden de gegevens en technische onmisbare benodigdheden opsommen om rekening te houden als we willen om ze te realiseren.
Biografie: Alex Batllori en Lacueva (Barcelona, 1958). Begin van de berg activiteit van zeer jonge en richt haar belang in de praktijk van speleologie en de afdaling van canyons. Hij heeft deelgenomen aan tal van eerste verkenningen van canyons, de Pyreneeën en de Picos de Europa. Momenteel is hij een actief lid van GIE Mountaineer Club de Gracia (Barcelona).